Какие документы следует подготовить для выезда ребенка на оздоровление за границу?

— Какие документы следует подготовить для выезда ребенка на оздоровление за границу? Необходимо ли разрешение от его отца — моего бывшего мужа?

Отвечает главный правовой ^[1] инспектор труда Могилевской областной организации Белорусского профсоюза работников леса и природо­пользования Дмитрий Мордачев

— Если нет ограничений, наложенных судом, то для выезда ребенка за рубеж в сопровождении одного из родителей нотариальное разрешение от второго не требуется.

Если ребенок едет в сопровождении организованной группы, один из родителей должен подготовить письменное согласие на выезд из Беларуси, которое следует удостоверить у нотариуса.

Документы, составленные на иностранном языке, должны сопровождаться их переводом на одном из государственных языков Республики Беларусь. Верность перевода или подлинность подписи переводчика на переводе должны быть засвидетельствованы нотариусом.

Если несовершеннолетний ребенок едет за границу без сопровождения родителей вне организованной группы, необходимо нотариально заверенное согласие обоих родителей.